最近，体能训练和功能性训练在国内可以说是风暴式地横扫，无论是国家队、健身房教练、APP、公众号和新闻里，都在不停地重复着这个短语。

　　DT君又来求助度娘了，DT君了“体能”这两个字，得到了七、八种不同的概念；DT君百度了一下“体能”＋“翻译”这两个关键词，又得到了一大堆完全不同英文翻译。

　　DT君只能求助身边的小伙伴了。

DT君随机询问了10位普通人“什么是体能？”

得到的答案五花八门，有“身体素质、心肺功能、耐力、新陈代谢等等。


难道真的是一千个人心里有一千个“体能雷特”吗？

　　DT君询问了曾经在体工队训练和学习的退役运动员，他说，以前他们练完专项之后练练杠铃跑跑步——教练员管这些专业训练之外的训练——叫做“拉体能”或者“拉素质”。但是不同专业的运动员，对于“拉体能”或者“拉素质”的训练内容也是不一样的；同样是一个“拉体能”，体工队的散打运动员和举重运动员拉的也是不一样的“体能”。

　　首先我们说说体能或者体适能最常见得英文：Physical Fitness。

　　Physical Fitness 可以简称为Fitness。

Fitness这个词汇被发明出来是有一个大背景的……


19世纪末20世纪初，当时的一位叫Georges Hebert的法国体育老师提出来了一套肌肉训练法《The Natural Method-Functional Exercises》席卷了整个欧洲上流社会，法国人开始流行健身了，那时候Fitness就是来形容一个人的“好身材”，因为你可以“Fit”进好看的衣服嘛。

　　看到了吗，呵呵功能性训练（Functional Training）的鼻祖，其实就是这位大叔啊！

　　之后他在法国开了具有历史意义的连锁健身房，在一战以前，他的健身中心已经在欧洲开了好多家啦。






　　一战二战时期全世界都在打仗，大家健身的热潮降了下来，都去拼刺刀了，谁还有时间练哑铃呀。

　　Physical Fitness这个概念在超级大国自上而下地准备普及啦。





第35届美国总统John Fitzgerald Kennedy（肯尼迪）也非常重视体育教育和大众健康，在他的帮助下，总统理事会增加了体能训练的宣传、大众健康调研、发布健身信息、给予学校和社区各类资金支持和技术支持等重要职责。

　　说到Fitness的历史，就不得不说Thmas K. Cureton博士。这位博士可是在美国被称为现代健身之父哦。20世纪50年代，他开启了体能训练的研究和应用，并将体能训练领域推广至大众。他强调了有氧耐力、肌肉力量和关节柔韧性在大众健康和体能训练中的重要性。

　　可能你所知道的“力量训练＋有氧训练的塑身效果”，都出自于这位现代健身之父的研究。

　　有了政府的支持和理论界的技术支撑，50-70年代起，美国的各类体育协会陆续诞生。

　　NSCA成立于1978年，是目前全球体适能领域中非常有权威的专业组织，NSCA的宗旨是研发和运用最有效和适当的训练方法，不断完善和提高体适能的专业水平，以长期保持在世界体适能领域的领先地位。

　　>

　　猜猜NSCA是怎么翻译自己的中文名字的？“美国国家体能协会”。这么看，NSCA自身定义的体能，就是Strength and Conditioning咯。

　　国内很多健身自媒体或杂志里也将Strength and Conditioning翻译为“力量体适能”，为什么呢？DT君这里给大家讲一段历史啦。

　　Srength and Conditioning最初走进大众视野一开始并不是在大众健康的领域，而是在竞技体育方面。熟悉NSCA的小伙伴一定知道，NSCA和ACSM作为全美四大教练认证机构之中的两个，NSCA更侧重于竞技体育方面，而ACSM侧重于大众健康方面。（两个机构对于体能的翻译也是完全不同，大家有兴趣可以查查资料），为什么呢？我们来看NSCA的历史啦。

　　时间回到20世纪60年代，内布拉斯加大学橄榄球队成绩不断下滑，当时他的主教练叫Bob Devaney，到1968年，内布拉斯加大学橄榄球队输到什么程度了呢？连季后赛都进不去了。

　　球迷吵着要把Bob大叔换了，股东会和校友会也觉得差不多该换人了，就在这样一个危机的时刻，Bob聘用了全美历史上第一个全职力量体适能教练，这位教练叫Boyd Epley。之后的事情大家也能猜到了，有了Boyd Epley指导下的力量训练，内布拉斯加大学橄榄球队体能飙升，1969年44－14大胜俄克拉荷马，45-6大胜佐治亚，连续在1970和1971年两年拿到全国冠军。

　　原来内布拉斯加大学橄榄球队的成功是归功于力量体适能教练的功劳啊！全美各个大学一下子炸开了锅，都开始疯狂招聘Strength and Conditioning专职教练了，1970-1977年里，这些力量体适能的教练们经常开会呀、留下联系方式、互相学习和研究呀，终于在1977年，在Bob大叔的批准下，Boyd牵头下，第一个NSCA的办公室就在内布拉斯加大学成立。NSCA本来就是由竞技体育教练员牵头成立的组织，固然他的训练体系也更针对运动员和竞技体育了。

那么Strength and Conditioning怎么翻译成中文呢？

　　先说Strength这个单词吧，力量，是指身体单肌纤维或肌纤维组做功的能力，可以差不多等同于我们中文里的“力气”。

Conditioning这个单词比较难解释，DT君举个栗子吧。比如说你第一次学滑冰，它会显得特别难、身体会不太适应，我们速度会很慢、平衡会很差、经常摔倒。但是如果你长年累月坚持去滑冰，滑冰就会变得越来越简单，我们甚至可以学会倒滑、花样滑，你会滑得更快、更不容易摔倒。换句话说，你的滑冰能力就会越来越高。Conditioning就是身体不断适应某种活动使它更简单地更快速地完成的一种能力。所以DT君觉得，体适能这个翻译（来自于湾湾）好像更贴切呢。

　　（美国最出名的体能馆：Mike Boyles Strength and Conditioning场馆）


我们把Strength & Conditioning结合在一起谈，就是力量体适能了对吧！为什么力量体适能在他们眼里就是体能呢？为什么不是敏捷体适能或者是柔韧体适能呢？因为力量、敏捷、柔韧这些不应该都是并行的素质吗？

　　这其实和NSCA的训练理论体系有很大关系，它们的理论体系之中，力量是基础和核心。如果你翻开NSCA的《Essentials of Strength Training & Conditioning》或是任何一本NSCA的教材，你会发现它很多篇幅都是在讲无氧训练、抗阻训练。NSCA的理论体系认为：力量素质是一切运动的基础，如果没有力量，很多身体素质只能是纸上谈兵啦。（别忘了NSCA当初也是由一批Strength Coach合作建立的）说得很有道理嘛，如果我们腿上失去所有力量的话，人连走路的无法进行，何谈敏捷和速度这些体适能指标呢？

　　提到体能，我们就不得不提到体能储备的概念。如果我们经常看体育新闻的话，如果听到某一个项目的国家队赴xx训练基地封闭训练，进行赛前体能储备之类的新闻，就一定会对体能储备这个词有印象。>

　　其实体能储备这个词也是外来词……（国际化就身边对吧？）在英文里，体能储备短语是Physical Preparedness或者Physical Preparation。

　　这个概念不是中国人发明的、也不是美国人发明的，而在前苏联的教练发明的。这个词汇的爸爸，其实是俄罗斯运动科学家、博士Yuri V.Verkoshansky（以下简称尤里博士）。>

　　（1989年尤里博士和美国体能教练合照，左下角可是深蹲博士Fred Hatfield噢）

　　当然，尤里背后也有一个大老师，在20世纪50年代里，尤里教授还只是一位不出名的小教练，小尤里的老师是Vladimir Dyachkov博士，Dyachkov博士是历史上第一位让跳高运动员负重训练的教练员。小尤里当然是一个善于学习的运动员，如果跳高运动员可以来挂负重来提高跳高成绩，那么干脆让他们练力量不是一样可以提升成绩吗？

　　通过十年的研究和带队，尤里教练在1961发表了一篇论文《The barbell in the training of Track & Field Jumpers》（田径跳者的杠铃训练指南），成为了现代田径运动员力量体能储备的“圣经”。

　　在那以前，跳高和跳远运动员哪练过什么杠铃啊，都是不停地磨练技术不停减体重从而获得更好成绩。结果一上杠铃，发现自己专项成绩涨涨涨，运动员们别提多高兴了。1961年以后，杠铃训练就已经成为了跳高跳远运动员和短跑运动员必练的项目了，到1970年，通过杠铃进行的力量训练和爆发力训练帮助很多运动员打破了世界纪录或奥运会纪录。


这就是体能储备的实践历史，标枪运动员通过蹲杠铃、跳箱来训练力量和爆发力提高了扔标枪的成绩，这就是体能储备的概念了。

　　结合上面NSCA的创始人Boyd Epley看看，在20世纪60-70年代真的好厉害，体能训练大发展呢！俄美两国虽然处于冷战时期，但两国的运动科学家都为人类运动能力的提高做出了巨大的贡献！两者的理论和实践也不约而同地走在了一起——体能储备的一个重要元素就是力量储备。力量是所有体能元素的基石，力量是提高专项成绩的秘密武器，力量是体能储备的核心。>

　　（Yuri V.Verkoshansky尤里博士和Pelé贝利在一起）

　　DT君又要和大家八卦了，尤里博士他可是Plyometrics的发明人呢！Plyometrics是啥？就是跳跃训练法啦。Plyometrics的训练工具我们经常可以在一些功能性训练场所内见到。什么跳凳子、跳箱子、凳子跳凳子等等这些训练，都是根据尤里教授的理论体系来研发的。

　　在这些训练中，尤里老师第一次提出了Speed-Strength的概念，就是速度力量。跳跃训练可以有效增加速度力量，让肌肉在短时间内发挥出最大的力量，增强神经控制能力，很多运动员通过练习速度力量，提高了基础体能储备，创造了更好成绩、或是打破了世界纪录。

　　同样是1988年，俄国体育教授A.S. Medvedyev写了那本被西部杠铃老板Louie Simmons强烈推荐的《A System of Multi-YearTraining in Weightlifting》。如果你有机会读到西杠老板写的一些力量训练书籍，你会发现很多的引用都来自于这本书。这本书中同样阐述了GPP和SPP的理论概念。>

　　当你知道了基础体能储备（GPP）的概念，SPP应该不难理解了吧？对的，就是专项体能储备。它是针对某一项专项运动来讲的身体素质的提升，但它必须和这个运动息息相关。比如说对于一个短道速滑运动员来说，卧推这项训练显然不在SPP范围内，但是负重单腿蹲（Split Squat）肯定是非常有必要的训练了。SPP的训练计划应该与这项运动的动作模式有很大关系，围绕这个运动的专项成绩提升某一种或某几种身体素质。

　　“体能小车”到了下一站，那就是现在风靡全美的CrossFit训练体系。CrossFit是 Greg Glassman创造的一个包含体操训练、举重训练、跑步训练、划船和其他训练在一起的高强度短间歇的训练体系。>

　　CrossFit的宗旨就是运动员的GPP，CrossFit体系认为：GPP的测量由十项身体素质组成，他们分别是——

　　可以看出，CrossFit详细定义了基础体能储备应该提升的十项身体素质，由此以来，体能在CrossFit体系里，就是这十项身体素质为代表。

目前看来，翻了EBET易博app一部分文献资料，DT君觉得这十项身体素质应该是最能解释基础体能的含义了。大家可以综合评估一下自己的运动能力，如果以上十项身体素质对于你来说都是小意思，那说明你的体能已经非常好了哦。

　　那么体能究竟是什么？从历史上来看，体能其实不仅仅是Fitness，或者说Fitness也并不是100年前那个Fitness的含义了。

　　体能——以力量为核心，延展至心肺功能、耐力、柔韧、爆发力、速度、协调、敏捷、平衡和准确性等各项身体素质的集合。

　　DT君认为，如果我们能在以上五点中至少完成四点，我们就可以把自己归类为体能比较好的人群啦。


今天的文章就写到这里了，希望各位小伙伴对“体能”这个词汇有一个全新、全面的认识，也希望在接下来的时间里，我们可以继续努力锻炼身体、做好体能储备，为了健康、自信、更强的运动表现和更美丽的身材而努力。